Wentz finishes NDSU career with another title, MVP